| 1. | I had been sleeping, curled up in a red plush seat for a long while when we reached black hark .
我们到达黑鹰镇的时候，我已蜷缩在红色长毛绒的座位上睡熟很久了。 |
| 2. | There come other whiles when you show yourself a little spark, and it's then, david, that i love you like a brother .
有时候你也表现得很有气概，这时候，大卫，我真把你也当作一个兄弟那样爱你。 |
| 3. | Once in a while when we fish we catch a big one
有一次我们捉到一条很大的鱼。 |
| 4. | My father fell asleep while when as i was watching tv
我父亲在我看电视时睡着了。 |
| 5. | We went to see him once in a while when he was in washington
他在华盛顿的时候我们偶尔去看看他。 |
| 6. | Just concentrate for a while when running still speaks so much huh
就这么一会儿集中精力跑步还是这么多话嗯 |
| 7. | She has been playing with her handkerchief for a while when the meeting began
她玩弄手帕好一会儿,会开始了。 |
| 8. | Are you happy now ? will you remember me once in a while when being happy
现在的你快乐吗？你快乐的时候会偶尔会想起我吗？ |
| 9. | Either way , try and keep the diet fairly bland and low fat for a while when starting out
不论怎么样，当开始的时候，要尽量保持食物平衡不含刺激性，和低脂肪。 |
| 10. | Ll : hey , i ' m sure that yao ming got frustrated once in a while when he was training to become a pro basketball player
姚明在训练过程中还会烦恼？他根本不用练球，他是一个“天生的”篮球好手！ |
